O tempora, o mores!

Ejercicios con latinismos

-Completa las siguientes oraciones utilizando el latinismo adecuado en cada caso.

grosso modo, in memoriam, vox pópuli, in situ, déficit, sine die, sui géneris, ipso facto, lapsus linguae, in situ, honoris causa, currículum vitae, bis, referéndum, quórum, superávit, versus, in vitro, alter ego, modus operandi, carpe diem, de facto, ex abrupto, ex profeso, maremágnum, statu quo, cum laude, in extremis, motu proprio, in albis, de incógnito, in fraganti, agenda, viceversa.

1. Durante la discusión se oyó algún que otro_____________.

2. Tuvieron que recurrir a una fecundación________________.

3. Nuestro equipo ganó el partido_______________________.

4. El juez interrumpió la sesión_________________________.

5. Me dijo Pedro que habían retrasado_______________ la fecha de la vista oral.

6. Mi madre calculó _______________ los invitados para la cena de su boda y se equivocó.

7. Era _________________ que Juan y María se iban a casar.

8. El alcalde comprobó____________________los daños que había causado el incendio.

9. El gerente amañó las cuentas para poder pagar sin que nadie se enterara del_______________de la empresa

10. Esa expresión es un tanto_____________ para describirle pero no te voy a negar que no sea acertada.

11. Esta noticia no la sé yo; es_______________.

12. Miró fue nombrado doctor______________________por la Universidad de Barcelona.

13. Marcial tenía un humor muy _______________________.

14. La policía investigó___________________________________las causas del accidente.

15. El conferenciante cometió un___________________________que no pasó inadvertido a la mayor parte de los asistentes.

16. En esta habitación no hay nada en su sitio. Es un________________________.

17. Para solicitar trabajo, además de la instancia hay que presentar un______________.

18. Respondiendo a los aplausos el tenor concedió un_______________.

19. Pedro, te estoy llamando desde hace bastante tiempo. Ven_____________________.

20. Se convocó un ___________________________ para aprobar la Constitución.

21. Faltaron a la sesión muchos consejeros; hubo de suspenderse por falta de _____________.

22. Ha sido un ejercicio económico brillante, con un _________________ de diez millones de pesetas.

23. Aspiro al puesto; tendré que enviar mi ____________________________.

24. ¿Quién de ustedes no ha visto la película Kramer ____________________Kramer.

25. El biólogo llevó a cabo un interesante experimento_____________________.

26. María es mi_________________________.

27. Tras la investigación se concluyó que no era el _____________________ el del asesino.

28. No tengo mucho dinero, pero me iré de vacaciones a Hawai. Lo del ______________es lo mío.

29. Los ecologistas exigían que no se degradara más el ________________de la fauna de aquella zona.

30. Se van a ajardinar unos terrenos cercanos al____________de la Universidad de La Laguna.

31. El___________________de la balanza de pagos es alarmante en los últimos tiempos.

32. El delincuente más buscado en España,______________“el solitario” fue arrestado ayer por la policía portuguesa.

33. La policía pescó al ladrón___________________mientras intentaba un nuevo atraco.

34. Los solicitantes deberán presentar su ___________________________.

35._______________Alberto pensó que Begoña no tenía razón, pero______________, después de saber exactamente lo que sucedió, tuvo que darle la razón en su pelea con Enrique.

36. El Parlamento revisará en breve la fecundación_______________________.

37. Tenía mucho éxito y su____________________estaba llena de compromisos.

38. Todos los días realiza el trayecto Madrid-Barcelona y ______________________.

39. Escribió un hermoso poema ____________________de su abuelo, recientemente fallecido.

40. Un conocido físico español ha sido nombrado doctor_________________ por la Universidad de Oxford.

41. No te preocupes, me prepararé y te ayudaré___________________________.

42. Allí habría,_____________________________, unas cien personas.

43. Se llevó a cabo un investigación_____________________ para esclarecer el crimen.

44. Miguel nos ayudó_______________________, sin que nadie se lo pidiera.

45. No pude responder porque se me quedó la mente_________________________.

46. La reunión se aplazó_________________________________.

47. Tras la lectura de su tesis doctoral, recibió la calificación de sobresaliente___________________________.

48. El Barcelona ganó el partido_______________________, muchos espectadores ya se habían ido.

49. Por si cambia la situación______________________, como decían los latinos, y ya veremos después.

50. Los famosos viajan frecuentemente_____________________. No quieren ser reconocidos.

51. El_______________________________de algunos ladrones, a veces, es una pista. La manera de cometer el crimen les delata.

52. A pesar del secretismo inicial la relación entre ellos se convirtió pronto en __________________________,seguramente por la indiscreción de algún allegado.

53. La votación no se llevó a cabo por falta de__________________, y el asunto quedó pendiente.

54. Israel consideró__________________la existencia de atentados e invadió Palestina.

55. Los turistas dieron un rodeo___________________para ver la Catedral.

56. Al salir del cine, entre el________________________de gente, el niño se perdió.

57. Hoy ha muerto un gran hombre:_________________________________.

58. El funeral__________________se celebrará a las 19,30 horas en la parroquia del barrio.

59. Después del problema suscitado por el avión espía norteamericano, va a ser difícil mantener el___________________anterior a las relaciones de China y EEUU.

60. Le contestó con un_______________________tan duro que le hizo palidecer.

61. No lo disculpes. Aquellas palabras las tenía preparadas___________________para herirme.

62. Su secretario se convirtió con el tiempo en su_____________________________.

Aníbal -Episodio 2 - El peor enemigo de Roma

Aníbal -Episodio 1 - El peor enemigo de Roma

Vídeo producido por la BBC sobre el famoso general cartaginés Aníbal.

Los raptos en la antigüedad clásica III: El rapto de Ganimedes

a. Historia mitológica: en la antigua Grecia las relaciones amorosas con efebos estaban socialmente aceptadas, por tanto no es de extrañar que existan varias historias mitológicas en las que un dios o un héroe rapte a un muchacho varón.

En este caso pondremos como ejemplo, por ser uno de los más conocidos y representados en el arte, el rapto del joven Ganimedes por parte de Zeus.

Ganimedes era de origen troyano, hijo de un rey, según unas versiones de Tros, según otras de Ilo y descendiente de Dárdano. Entre sus ocupaciones estaba la de guardar los rebaños de su padre en el Monte Ida en Frigia. Fue en ese lugar donde Zeus lo vio, y quedándose prendado de su belleza, un águila (o el propio dios metamorfoseado en una) lo raptó y se lo llevó al Olimpo. Allí lo convirtió en su copero particular, suplantando a su propia hija Hebe en esta tarea y, como compensación, al padre de Ganimedes le regala unos caballos divinos y una copa de oro.

Este hecho enfureció a Hera (pues era la madre de Hebe), que trató con desprecio al muchacho, y se dice que esta fue una de las causas que motivó el odio de la diosa hacia los troyanos.

Finalmente y, por acción de Zeus, Ganimedes se convertirá en la constelación Acuario (Aquarius); por eso es habitual que dicha constelación en la antigüedad se describiera como un muchacho que vaciaba un recipiente de agua en el río Acuario.

b. Referencias literarias:

El rapto de Ganimedes ha sido un mito extensamente tratado en la literatura grecolatina, aunque aquí nos centraremos en dos autores Homero y Ovidio.

-Homero, Ilíada, XX, 232, y ss:

Y, a su vez, de Tros nacieron tres intachables hijos,

Ilo, Asáraco y Ganimedes, comparable a un dios,

Que fue el más bello de los hombres mortales.

Lo raptaron los dioses, para que fuera escanciador de Zeus,

por su belleza y para que conviviera con los inmortales.

-Homero, Ilíada, V, 265, y ss: en este pasaje se hace referencia al regalo que hace Zeus al padre de Ganimedes como compensación por el rapto de su hijo:

[…] son de la misma raza que los que Zeus, de ancha voz dio en pago a Tros por su hijo Ganimedes; por eso son los mejores caballos que hay bajo la aurora y el sol. (Trad. Emilio Crespo Güemes)

- Ovidio, Metamorfosis X, 155 y ss:

El rey de los dioses ardió en otro tiempo de amor por el frigio

Ganimedes y se encontró algo que Júpiter prefería ser

antes que lo que era. Sin embargo, no se digna transformarse

en ave, a no ser la que pueda llevar sus rayos.

Sin demora, tras batir el aire con sus falsas alas,

raptó al Ilíada, que ahora prepara también las bebidas

y sirve el néctar a Júpiter contra la voluntad de Juno.

(Trad. A. Ramírez de Verger y F. Navarro).

c. Representaciones en el arte: nos centraremos en la pintura y la escultura.